అశ్రునివాసి-బావుల్ కవితకి రవీంద్రుని అనువాదం

అశ్రునివాసి
అతని మాటలు వినడానికి నేను దేశదేశాలు తిరిగాను.
కాని అయ్యో! అంతా వృథానే అయిపోయింది.
నేను తిరిగి వచ్చినప్పుడు  విన్నాను అతన్ని వింతగా
నా స్వంత పాటలోనే!

ఎవరివయ్యా నువ్వు? అతన్ని వెదకడానికి  బిచ్చగాడిలాగా గడపగడపా తిరుగుతున్నావు?
నా హృదయ సీమలోకి రారాదా.. అతని ముఖాన్ని చూపిస్తాను
నా కన్నీటిలోనే!

బావుల్ పాటకు విశ్వకవి రవీంద్రుని అనువాదానికి తెలుగు సేత
వివరణః వంగసీమలో ఒక విధమైన యోగసాధకులను ‘బావుల్’ అంటారు

One thought on “అశ్రునివాసి-బావుల్ కవితకి రవీంద్రుని అనువాదం

స్పందించండి

Fill in your details below or click an icon to log in:

వర్డ్‌ప్రెస్.కామ్ లోగో

You are commenting using your WordPress.com account. నిష్క్రమించు /  మార్చు )

ట్విటర్ చిత్రం

You are commenting using your Twitter account. నిష్క్రమించు /  మార్చు )

ఫేస్‌బుక్ చిత్రం

You are commenting using your Facebook account. నిష్క్రమించు /  మార్చు )

Connecting to %s